The mark consists of the separate words "oye", in purple text, and "habla", in orange text, joined together into the portmanteau "oyehabla". To the right of "oyehabla" is a stylistic speech balloon comprised of four separate segments. Each segment is a different color: blue is the color of the top segment, green is the color of the left-most segment in the middle, orange is the color of the right-most segment in the middle, and purple is the color of the bottom segment.
Design plus words, letters, and/or numbers
The color(s) purple, orange, green, and blue is/are claimed as a feature of the mark.